打狗日文、打狗日文、打狗打貓在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說
打狗日文關鍵字相關的推薦文章
打狗日文在打狗- 维基百科，自由的百科全书的討論與評價
打狗 地名的由來，目前較為多數學者接受的是日本學者伊能嘉矩的說法，他認為「打狗」之名，源於原先居住在此的平埔族馬卡道（Makatao 或Mkatatau）之族語（Takau）， ...
打狗日文在什麼，「高雄」這兩個字竟源自這植物？！ | 打狗| 刺竹| 竹子的討論與評價
日本人把打狗再音譯一次，譯成高雄，「高雄」是日文的漢字，拼音為「たかを」，唸法呢，差不多等於「塌咖歐」（想聽原文發音？請點：高雄的日文發音），唸快一點 ...
打狗日文在「打狗」為何變成「高雄」？「高雄」到底是什麼意思？ - 薰風的討論與評價
說到高雄就必須回溯到1920年。在此之前的高雄被稱為「打狗」（Táⁿ-káu）。「打狗」是平埔族馬卡道（Makatau）族的語言，意思有可能是指竹林。
打狗日文在ptt上的文章推薦目錄
打狗日文在打狗是高雄的討論與評價
西元1920年，統治台灣已有二十年的日本總督府，決定重新調整台灣的行政區域；於是，在打狗地區設立了「高雄州」。西元1941年，日本官方禁說台語，由於「高雄」兩個字的日語 ...
打狗日文在[日文無聊小事] 高雄的日文、たかおVS カオシュン - 台灣日本 ...的討論與評價
大家知道「高雄」的名稱怎麼來的嗎？ 小時候應該都有學過高雄的舊地名是「打狗」。 到了日治時期，日本人就把發音，變成日文念法ta ka o，寫成漢字就是「高雄」， ...
打狗日文在「打狗」變「高雄」地名怎麼來？ 教育部臉書解謎 - 聯合報的討論與評價
教育部說，嘉義「民雄」原叫「打貓（Taneaw）」，與日文「民雄（Tamio）」讀音相近，日本人取其漢字更名為民雄；台南「玉井」過去稱「噍吧哖」，也因同樣 ...
打狗日文在高雄古名「打狗」，其實與竹林有關 - LINE TODAY的討論與評價
稍知台灣古地名的人都知道高雄舊名「打狗」，為何會有這麼不雅的名字呢？ ... 後，日本人順著打狗的發音takao，配以發音相近的漢字「高雄」(日文音 ...
打狗日文在除了打狗，還有打貓 - 每日一冷的討論與評價
Takau原本是指原住民用來防禦海盜用的刺竹，用漢字書寫為「打狗」，最後日本人認為打狗二字不雅，取日文諧音而變成「高雄」。 資料來源：Unsplash. 但是 ...
打狗日文在「又高又雄」引熱議》「打狗」變「高雄」一百週年 - 太報的討論與評價
日治時代以簡化、美化為原則更改台灣地名，高雄為其中之一. 日本人根據什麼把打狗改名高雄？因為日文漢字「高雄」的訓讀音Taka-o，與台語打狗 ...
打狗日文在從打狗到高雄：是京都還是東京造就了高雄之名？ - 奇摩新聞的討論與評價
因為在京都右京區有一座「高雄」山，在一百年前高雄改名時，當時治理臺灣的臺灣總督府選了這個與高雄原名「打狗」（Takao）日文讀音相同而漢字不同的名字 ...