咖啡資訊集合站

kizuna意思、羈意思、羈絆用法在PTT/mobile01評價與討論,在ptt社群跟網路上大家這樣說

kizuna意思關鍵字相關的推薦文章

kizuna意思在絆(Kizuna)/厚重情誼- Innchris 的部落格的討論與評價

在日語中,「絆」(KIZUNA)則是非常正面的詞彙,翻開日文詞典對「絆」(KIZUNA)的解釋為,「切不斷的情感關係」或是「分不開的連帶關係」。 如果用在 ...

kizuna意思在日文的「絆」(きずな) | 梅と桜―日本台湾年軽人的事情―的討論與評價

在日文裡,有個意思相當於中文的「羈絆」或「牽絆」的詞。這個詞叫「ほだし」。 從事日翻中的人如果看到日文的「ほだし」這個詞,可以儘管翻成羈絆或 ...

kizuna意思在“Kizuna”是什么? - 客观日本的討論與評價

说到这里,不禁想要探究一下“kizuna”在中文里具体是指什么意思呢?翻看字典发现“kizuna(絆)”的中文直译写作“羁绊”——羁:约束;绊:行走时被别的 ...

kizuna意思在ptt上的文章推薦目錄

    kizuna意思在沖繩樂坊- 絆(kizuna),依照漢字字面是「牽絆」的意思,而 ...的討論與評價

    絆(kizuna),依照漢字字面是「牽絆」的意思,而在日文當中,特別指的是人與人之間難以割捨的情感牽繫。八重山,是日本沖繩群島當中距離臺灣最近的一串島嶼,有著美麗 ...

    kizuna意思在羈絆(用語) - 萌娘百科萬物皆可萌的百科全書的討論與評價

    絆(日語發音:きずな / kizuna)在日語裏指兩個人(或多個人)結下深厚的關係,通常用於朋友、家人、戀人、或其他重要關係之間。

    kizuna意思在關於我們 - Kizuna Climbing的討論與評價

    「Kizuna」是日語羈絆的意思,是人與自身以外的聯繫,不能割裂的情感關係。生活上時、地、人可能令你開始淡忘這個連結,而我們則希望重新喚醒這段關係,令更多羈絆產生 ...

    kizuna意思在羈絆- 维基词典,自由的多语言词典的討論與評價

    來自中國漢化組對 絆 ( きずな ) (kizuna, “束縛,約束”)的常見誤譯,該詞被錯誤地與中文羈絆/羁绊 (jībàn, “束縛”)聯繫起來。 發音编辑. 更多▽. 官話. (拼音) ...

    kizuna意思在「Kizuna」是什麼? - 人人焦點的討論與評價

    例如在一些現代作品,網絡小說、輕小說、漫畫、動漫、電視劇中,常常用「kizuna」表示兩人間某種強烈的聯繫,如有線索相連一般,類似於「緣」或「因緣」。

    kizuna意思在Kizuna - 英語_讀音_用法 - 海词的討論與評價

    海詞詞典,最權威的學習詞典,為您提供Kizuna的在線翻譯,Kizuna是什麼意思,Kizuna的真人發音,權威用法和精選例句等。

    kizuna意思的PTT 評價、討論一次看



    更多推薦結果